Flores para un nacimiento: cuáles regalar, qué colores y cómo llevarlas al hospital

Nacimiento

Qué flores elegir para una niña o un niño, cómo organizarte con el hospital y qué escribir en la tarjeta.

Raluca Ungureanu Actualizado el 4/11/2026 · 10 min de lectura
Mazzo di rose rosa e gypsophila per una nascita appoggiato a una fontanella toret di Torino

Por un nacimiento se regalan flores delicadas y con poco perfume: rosas rosa o blancas, gypsophila, lisianthus o una orquídea en maceta. El rosa para una niña y el azul para un niño son una costumbre, no una regla, y el blanco siempre funciona. En el hospital no hay una regla única: antes de llevarlas, pregunta a la mamá o al área de maternidad, y elige un ramo pequeño. A menudo las flores más agradecidas son las que llegan a casa, a la vuelta.

Aquí encontrarás qué flores elegir y qué dicen, los colores para una niña, un niño o dos gemelos, qué hacer con el hospital, qué escribir en la tarjeta y cuánto gastar.

Qué flores regalar por un nacimiento

Las flores para un nacimiento tienen tres rasgos: colores suaves, poco perfume y un tamaño fácil de colocar, porque quien las recibe acaba de dar a luz y tiene otras cosas en la cabeza. Estas son las opciones más habituales, con el significado que llevan.

Flores para un nacimiento: qué dicen
Flor Qué dice Cuándo elegirla
Rosas rosa Ternura, gratitud Para una niña, o para la mamá
Rosas blancas Pureza, un nuevo comienzo Siempre, para un niño o una niña
Gypsophila Inocencia; en inglés se llama baby's breath, «el aliento del bebé» Junto a las rosas, en casi todos los ramos para un nacimiento
Lisianthus Delicadeza, gratitud En los ramos de tonos pastel
Flores azules: delphinium, tweedia, hortensia El color del lazo azul Para un niño, junto al blanco
Tulipanes Un nuevo comienzo, cariño sincero En invierno y en primavera, cuando son de temporada
Orquídea en maceta Cuidado, elegancia Para la mamá, si quieres un regalo que dure semanas

Como en todo el lenguaje de las flores, no existe un código oficial: estos son los significados más extendidos. Importa más elegir flores frescas, ligeras y adecuadas para una habitación pequeña. El significado de cada color de rosa se explica en la guía de los colores de las rosas.

Flores para el nacimiento de una niña o de un niño

El rosa para las niñas y el azul para los niños parecen una tradición antigua, pero no lo son: hasta principios del siglo XX a los recién nacidos se les vestía de blanco, y algunas revistas estadounidenses de aquellos años recomendaban el rosa para los varones. La combinación que conocemos se fijó hacia mediados de siglo, y en Italia se convirtió en el color del lazo que se cuelga en la puerta de casa para anunciar un nacimiento. Seguirla siempre gusta, pero no es obligatorio.

Para una niña

Rosas rosa, del rosa empolvado al rosa intenso, con gypsophila y lisianthus. Es la opción más reconocible, y gusta casi siempre. En nuestra tienda, Radura, con rosas en varios tonos de rosa y gypsophila, empieza en 34,90 €; Brughiera, con rosas melocotón y lisianthus, desde 55,90 €, es más suave y menos previsible que el rosa pleno.

Para un niño

Las flores frescas realmente azules son pocas: el delphinium, la tweedia, la hortensia en su temporada. Por eso, para un niño se suele partir del blanco y se añaden toques de azul. En nuestra tienda, Ragnaia, con rosas blancas, gypsophila y eucalipto, empieza en 27,90 €. Si quieres un toque de azul, pídenoslo: cuando las hay, añadimos flores azules de temporada. Para un azul intenso está Voliera, desde 69,90 €, con rosas azules y gypsophila: son rosas frescas teñidas, porque en la naturaleza las rosas azules no existen.

Si no quieres elegir un color

El blanco con gypsophila es el clásico del nacimiento y del bautizo, y funciona también cuando todavía no sabes si es niño o niña. También van bien el melocotón, el amarillo suave y el lila. Solo un detalle: un ramo todo blanco y verde con crisantemos, aunque sean pequeños, en Italia puede hacer pensar en unas condolencias. Para un nacimiento, mejor rosas y gypsophila.

Ramo de rosas blancas y gypsophila en un banco junto al tranvía, Turín
Ragnaia: rosas blancas, gypsophila y eucalipto. Va bien para un niño y para una niña.

Para dos gemelos

Hay dos caminos: un solo ramo que reúna los dos colores, por ejemplo blanco con rosa y azul, o dos ramos pequeños, uno para cada bebé. La segunda opción impresiona más; la primera ocupa menos espacio. Si son dos niñas o dos niños, un ramo más grande del mismo color funciona perfectamente.

¿Se pueden llevar flores al hospital por un nacimiento?

Depende del hospital, y a veces del área. No hay una norma nacional: algunas áreas de maternidad aceptan flores en la habitación y otras prefieren que no. Los motivos son prácticos. El agua estancada de los floreros y la tierra de las plantas pueden llevar bacterias y moho, las habitaciones son pequeñas y a menudo compartidas con otra mamá, y los perfumes fuertes en un espacio cerrado molestan. En las unidades de cuidados intensivos neonatales, donde están ingresados los bebés que nacieron antes de tiempo o que necesitan cuidados, las flores normalmente no se admiten.

Qué hacer, en la práctica:

  • Pregunta antes. A la mamá, al papá o directamente en el área de maternidad. También es una forma amable de saber si les apetecen las visitas.
  • Elige algo pequeño. Un ramo que quepa en la mesita de noche. En la habitación a menudo no hay florero: si el área acepta plantas, una orquídea ya llega en su maceta.
  • Nada de perfumes fuertes. Mejor rosas, gypsophila, lisianthus; evita lirios, nardos, gardenias y jacintos.
  • Piensa en la casa. Después de un parto natural se suele estar en el hospital dos o tres días, alguno más después de una cesárea. Un ramo que llega a casa a la vuelta dura más, encuentra un florero y llega cuando las visitas ya son menos.

También entregamos en los hospitales de Turín, como el Sant'Anna, el Maria Vittoria y el Mauriziano. En las notas del pedido escribe el área, el nombre de la mamá y un número de teléfono al que llamar a la llegada.

Qué flores evitar por un nacimiento

  • Las flores muy perfumadas, como lirios, nardos, gardenias y jacintos: en una habitación pequeña, con un recién nacido, son demasiado.
  • Los lirios, si en casa hay un gato: son muy tóxicos para los gatos, incluso solo el polen. El porqué se explica en la guía de las flores que no se deben regalar.
  • Los crisantemos, que en Italia son la flor de los difuntos, también en los ramos blancos.
  • Los ramos enormes: en los primeros días la mamá no tiene tiempo de colocarlos, y en el hospital no hay sitio.

Un regalo que se quede

Las flores cortadas duran una semana, diez días con un poco de cuidado. Si quieres que el regalo acompañe las primeras semanas, una orquídea en maceta sigue en flor mucho tiempo y pide pocos cuidados: la orquídea rosa de dos varas cuesta 36,00 €, la grande 46,00 €. Para un recuerdo que dure meses, incluso años, está la rosa preservada blanca, una rosa de verdad tratada para conservarse sin agua, en una caja transparente, a 24,90 €. Cómo funciona se explica en la guía de las flores preservadas.

Qué escribir en la tarjeta por un nacimiento

Bastan pocas palabras: el nombre del bebé, si lo sabes, un pensamiento para los padres y la firma. Si todavía no sabes el nombre, «Bienvenido, pequeño» o «Bienvenida, pequeña» funcionan muy bien. Algunas ideas:

  • Para una niña: «Bienvenida al mundo, Emma. Te esperábamos.»
  • Para un niño: «Bienvenido, Pietro. Ya te queremos.»
  • Para la mamá: «Estas son para ti, que hiciste la parte más difícil.»
  • Para los padres: «Felicidades a los tres. Descansen cuando puedan.»
  • De los abuelos: «Nuestro primer ramo como abuelos. Bienvenida, Sofia.»
  • Para dos gemelos: «Doble bienvenida, doble alegría.»
  • De la oficina: «Felicidades de parte de todos. Disfruta cada día; aquí te esperamos sin prisa.»
  • Desde lejos: «Todavía no podemos abrazarlos: mientras tanto, llegan las flores.»

Cuando haces el pedido con nosotros, escribimos la tarjeta a mano con tu mensaje.

Cuánto gastar en flores para un nacimiento

No hay una cifra correcta: depende de la relación con la familia. En nuestra tienda un ramo para un nacimiento empieza en 27,90 €, como Ragnaia en tamaño Pequeño; Radura empieza en 34,90 € y Brughiera en 55,90 €. Cada ramo tiene tres tamaños: Pequeño, Generoso y Majestuoso.

  • Un detalle, 18-30 €: una mini orquídea (18,00 €), la rosa preservada blanca (24,90 €), Ragnaia Pequeño (27,90 €).
  • Un ramo de verdad, 35-60 €: Radura o Verziere, con rosas rojas, rosa y blancas, en tamaño Pequeño o Generoso, la orquídea rosa de dos varas (36,00 €), Brughiera (55,90 €).
  • De los abuelos o de toda la oficina, más de 60 €: el tamaño Majestuoso, de 71,90 € para Ragnaia a 111,90 € para Brughiera.

Por encima de 60 €, la entrega en Turín y alrededores es gratuita. Para comparar con los precios del mercado está la guía sobre cuánto cuesta un ramo en Turín.

Una idea más: la flor del mes de nacimiento

Como con las piedras de nacimiento, hay una flor para cada mes: en octubre la caléndula, en diciembre el narciso blanco, en mayo el lirio de los valles. Es una tradición de origen anglosajón, y puede convertirse en un detalle del ramo o en una línea de la tarjeta, para guardar junto a la pulsera del hospital. Para quien nace en noviembre la flor del mes es el crisantemo, que en Italia no se regala: se elige la otra, la peonía. El calendario completo está en la guía de las flores de cumpleaños.

En nuestra tienda

Hacemos los ramos a mano en la tienda de Via Pergolesi 9a, en Turín. Entregamos en el día en Turín y alrededores, de lunes a sábado, para los pedidos hechos antes de las 12:30 (hora de Turín), en casa o en el hospital; o puedes recogerlos en la tienda. Cómo funciona la entrega, con franjas horarias y costes, se explica en la guía de la entrega en el día en Turín. Para un color concreto, flores azules o un ramo para dos gemelos, escríbenos por WhatsApp o llámanos al 340 470 9209. Todos los ramos adecuados están en la colección flores para un nacimiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué flores se regalan por un nacimiento?

Flores delicadas y con poco perfume: rosas rosa o blancas, gypsophila, lisianthus, tulipanes en temporada o una orquídea en maceta. El rosa es para una niña, el blanco con toques de azul para un niño, y el blanco solo funciona siempre.

¿Se pueden llevar flores al hospital después del parto?

Depende del hospital y del área: algunos las aceptan y otros no, por higiene y por espacio. En las unidades de cuidados intensivos neonatales normalmente no se admiten. Mejor preguntar antes a la mamá o en el área de maternidad, elegir un ramo pequeño y con poco perfume, o hacer que lleguen a casa a la vuelta.

¿Qué flores regalar por el nacimiento de una niña?

Rosas rosa, del rosa empolvado al rosa intenso, con gypsophila y lisianthus. Como alternativa, un ramo en tonos melocotón o una orquídea rosa en maceta.

¿Qué flores regalar por el nacimiento de un niño?

Un ramo blanco con toques de azul, como delphinium, tweedia u hortensia, porque las flores frescas realmente azules son pocas. Para un azul intenso están las rosas azules, que son rosas frescas teñidas.

¿Qué flores no regalar a una mamá que acaba de dar a luz?

Las flores de perfume intenso, como lirios, nardos, gardenias y jacintos, los ramos demasiado grandes y los crisantemos. Si en casa hay un gato, nada de lirios: son muy tóxicos para los gatos.

¿Cuándo enviar flores por un nacimiento?

Al hospital en los primeros días, si el área las acepta, o a casa a la vuelta, después de dos o tres días: allí duran más y llegan cuando las visitas han terminado.

¿Qué escribir en la tarjeta por un nacimiento?

El nombre del bebé, si lo sabes, un pensamiento para los padres y la firma. Por ejemplo: «Bienvenida al mundo, Emma. Te esperábamos.»

Los ramos citados en la guía

Todos los ramos

¿No sabes cuál elegir?

Escribe a Raluca: te recomienda el ramo adecuado para la ocasión y el presupuesto.

Raluca Ungureanu, florista de Emozioni en Turín

Raluca Ungureanu

Florista y fundadora de Emozioni

Compone a mano cada ramo en la tienda de Via Pergolesi 9a, en Turín, desde donde entrega en el día. Escribe estas guías para responder a las preguntas que le hacen cada día en el mostrador.

Nuestros clientes habituales

yasmine
Google

Tutto perfetto e come da richiesta, personale gentilissimo e consegna fantastica. Grazie!

Manuela Sturiano
Google

Negozio piccolo ma delizioso. Raluca è dolcissima e gentile, pronta a consigliare e ad aiutarti con ottimi consigli. Molto capace e professionale.

Gabriela Puiu
Google

Mi sono trovata molto bene, prezzo ottimale. Commessa disponibile e gentile, si vede che ci mette impegno e le piace, per i tanti consigli nell'estetica del mazzo e per come l'ha preparato.

Pat Purdy
Google

Ben fornito e bellissime composizioni per tutte le tasche.

Laura Calcina
Google

Proprietaria gentilissima e super creativa...compone mazzi di fiori super!!prezzi onesti e accessibili a tutti. Se volete fare bella figura lei é la persona che fa per voi. Consigliatissimo

Nicola Zolferino
Google

L'ordine è stato fatto da fuori sede con la richiesta della consegna a casa. La signora è stata molto disponibile e gentile e il mazzo era veramente stupendo!

Miguel Gomez Garcia
Google

Servizio incredibile, molto cordiale e tutto molto bello!

Daniela Franco
Google

Ho ordinato un mazzo per la consegna, a distanza, e la signora è stata molto gentile e disponibile. Il mazzo era molto bello, sono rimasta super soddisfatta!

Cinzia Tirrito
Google

Il negozio è molto grazioso ricco di tante piante e fiori belli e particolari il personale è molto preparata è precisa tantissimo disponibile le sue composizioni sono davvero unici i fiori durano tanti più di una settimana sempre belli